Un policier en Amérique du Nord attend de prendre de vitesse les conducteurs avec un pistolet radar. (Photographiée avec un minimum de profondeur de champ. L'accent est mis sur le policier et le radar des armes à feu.)